7. Intelectuales, mediadores y antropólogos. La traducción y la reinterpretación de lo global en lo local

Coordinadores: Mónica Martínez Mauri, Eugenia Rodríguez Blanco
Editorial: Ankulegi Antropologia Elkartea, Donostia 2008
ISBN-13: 978-84-691-4959-1
DL: SS-1105-2008
Serie: XI Congreso de Antropología de la FAAEE

MARTÍNEZ MAURI, Mónica y RODRÍGUEZ BLANCO, Eugenia (coords.) [2008] Intelectuales, mediadores y antropólogos. La traducción y la reinterpretación de lo global en lo local. XI Congreso de Antropología de la FAAEE, Donostia, Ankulegi Antropologia Elkartea [en línea] <www.ankulegi.org>.


Índice

Introducción: Intelectuales, mediadores y antropólogos. La traducción y la reinterpretación de lo global en lo local
Mònica Martínez Mauri y Eugenia Rodríguez Blanco (págs. 9-13)

O fazer etnografico: políticas, mediacões e definição de grupos
Sara Alonso (págs. 15-35)

La agenda de la antropóloga versus la agenda de l@s activistas indígenas: desencuentros o complementaridad?
Sabine Kradolfer (págs. 37-49)

Entre la teoría y la práctica: antropología del turismo en una comunidad andina
Macarena Hernández Ramírez (págs. 51-64)

Identidades ambiguas: el rol de los antropólogos en el ámbito del nacionalismo
Montserrat Clua i Fainé (págs.65-81)

¿Es el desarrollo una violencia estructural? El Estado y los mediadores externos en dos proyectos de desarrollo en regiones multiétnicas de México
Pierre Beaucage (págs. 83-112)

De la ventriloquia a la etnofagia o la etnitización del desarrollo rural en los Andes ecuatorianos
Víctor Bretón Solo de Zaldívar (págs. 113-136)

Rearticulaciones del poder/saber en la globalización. El papel de las organizaciones sociales en la cuenca del Papaloapan (México)
Ana Toledo Chávarri (págs. 137-152)

Científicos, artistas y nahuahablantes en Milpa Alta (DF, México), o cómo “forjar patria” fue también “forjar etnia” (1910-2005)
Paula López Caballero (págs. 153-169)

“Marcando lentamente la obra de nuestra reorganización”: intelectuales subalternos afroporteños y la construcción del Estado nacional argentino a fines de siglo XIX
Lea Geler (págs. 171-185)

¿Intermediarios “naturales”? Los judios y el colonialismo occidental y español en el mediterráneo musulmán: el caso de Marruecos
Maite Ojeda Mata (págs. 187-205)

Chamanes amerindios: mediadores y traductores
Montserrat Ventura i Oller (págs. 207-220)

El papel de los mediadores comunitarios en los procesos de transformación social
María José Quesada Pérez (págs. 221-236)

La construcción identitaria de los inmigrantes en el proceso de inserción: los casos de Estrella e Iván
Maria Albert Rodrigo (págs. 237-253)