LEDESMA MORAL, Beatriz (coord.): Micronesia: visiones desde Europa. 2º coloquio europeo sobre Micronesia (Donostia/San Sebastián, 17 al 20 de abril de 2001). Asociación Española de Estudios del Pacífico; Ediciones Gondo. 165 páginas. 15 eur.

reseña | índice

RESEÑA

Esta publicación, editada por la Asociación Española del Pacífico, recoge las actas del 2º Coloquio Europeo sobre Micronesia, celebrado en la Facultad de Filosofía y Ciencias de la Educación de la Euskal Herriko Unibertsitatea / Universidad del País Vasco en abril del 2001. En dicho coloquio participaron algunos de los-as más importantes representantes europeos de los estudios micronesios de tres disciplinas sociales: la arqueología, la historia y la antropología.

Desde la arqueología, Stephen Wickler diserta en torno a las nuevas teorías sobre los primeros asentamientos en Micronesia Occidental (Palau). Su colega Jean-Christophe Galipaud escribe sobre los asentamientos en Pohnpei. Por último, Paul Rainbird, a caballo entre la arqueología, la historia y la antropología, nos ofrece unas interesantes reflexiones sobre los efectos de las exploraciones y la colonización europea en Micronesia, así como una aguda reflexión sobre el mito del primer contacto.

Desde la historia, Carlos Madrid se remonta también a los tiempos de la colonización española de las islas Marianas para recuperar aquellos elementos propios de la cultura española de la época que calaron en la cultura chamorra (gastronomía, música y arquitectura) y que se han convertido en elementos identitarios de ésta.

Desde la antropología, Carmen Petrosian-Husa nos relata su experiencia con las mujeres y los hombres de los pequeños atolones del Estado de Yap, y lo hace en calidad de antropóloga y traductora de los informes antropológicos realizados por una expedición científica alemana que visitó Micronesia a principios del siglo XX. Por su parte, Teresa del Valle nos plantea un tema original e innovador: la misionización como fenómeno generizado. Del Valle estudia la evangelización como un hecho intrínsicamente ligado a la colonización y basado en una clara división sexual del trabajo y en un sistema de prestigio. A continuación, Petra María Autio nos introduce en el mundo de las emociones de los habitantes de Kiribati a través de su danza y su canto, y estudia la influencia del cristianismo protestante –que prohibía su práctica por el “peligro” que conllevaban los episodios de trance que los caracterizan– en ambas manifestaciones.

El libro termina con una colaboración entre la geografía y la antropología. Francisco Escobar y Beatriz Moral nos proponen una metodología de investigación para abordar el uso del espacio desde una perspectiva de género. Si bien se trata únicamente de una propuesta, indagan en el uso y la concepción del espacio de una isla de Chuuk.

El presente volumen nos invita, pues, a un interesante recorrido por diversos temas y áreas de conocimiento, y da, así, buena cuenta del estado de los estudios micronesios en Europa.

Ediciones Gondo, S.A. C/ Martín Machío, 15. 28002 Madrid. <edicionesgondo at yahoo .es>.
<jpm at jpmgraphic .net>.