RESUMEN:
Un somero repaso no exhaustivo a la literatura socioantropológica vasca que versa sobre los estudios de juventud sirve para situarnos en la perspectiva de abordar el fenómeno del enriquecimiento de la cultura tradicional, debido –entre otros motivos– al factor modernizante introducido por aquellas culturas juveniles desarrolladas en la disidencia social y política.

LABURPENA:
Gaztediari buruz jarduten duen euskal literatura sozioantropologikoaz, azkar eta azaleko ikuskapena eginda, nahikoa da kultura tradizionalaren aberastasunaren gertaeraren gainean gure burua kokatzeko. Aberaste honek zor die, –besteak beste– nagusiak diren iritzi politikoak eta sozialekin bat ez etortzetik sortutako gazte kulturak bultzaturiko faktore modernizatzaileei.

RÉSUMÉ:
Un bref parcours non exhaustif de la littérature sociologique et ethnologique basque sur les études de la jeunesse nous permet d'aborder le phénomène de l'enrichissement de la culture traditionnelle, résultant –parmi d'autres– du facteur modernisant introduit par les cultures de jeunes développées à partir de la dissidence sociale et politique.