RESUMEN:
La importancia de reflexionar sobre diversos aspectos cuando se lleva a cabo una investigación se pone de manifiesto, aspectos que en mi caso en particular tienen que ver, por un lado cómo se ha ido materializando lo que llamamos contexto del descubrimiento y por el otro cómo se ha ido sistematizando la investigación, para terminar con las implicaciones que se derivan de ser antropólogo nativo.

LABURPENA:
Ikerketa bat burutzean, honi buruzko zenbait arlotaz hausnartzearen garrantzia begi bistan agertzen zaigu. Nire lan honi dagokidanez, arlo horiek lotura hertsia daukate alde batetik aurkikuntza-testuingurua delakoaren gauzatze garabidearekin eta bestetik ikerketaren sistematizazioarenarekin, bertako antropologoa izateatik ondorioztaturiko nahaste eta loturarekin bukatzeko.

RÉSUMÉ:
Dans le cadre de ma recherche, des questions telles que la manière dont se matérialise ce que nous avons dénommé le contexte de découverte, la systématisation de la recherche, ainsi que les implications dérivées du fait d’être un ethnologue chez soi sont à prendre en compte.