|
|
 |
| Ankulegi > aldizkaria/revista/revue > # 4, 4 |
Ankulegi # 4 (2000ko ekainean / junio 2000 / juin 2000)
4. "MST deituriko Brasilgo giza mugimendua"
Izaskun Uzkudun Aldalur
ANKULEGIren bazkidea
Mots-clés: mouvements sociaux, paysannerie, organisation sociale, ethnologie appliquée, Brésil.
Key words: social movements, agriculture, social organization, applied anthropology, Brazil.
Giltzarriak: giza mugimenduak, nekazaritza, gizarte antolakuntza, antropologia aplikatua, Brasil.
Palabras clave: movimientos sociales, campesinado, organización social, antropología aplicada, Brasil.
LABURPENA:
Brasilen historia eta lursoroengatik gertatutako borrokak kontuan harturik, MST deituriko giza mugimendua deskribatzen da. Hain zuzen ere haren sorrera, helburua, antolakuntza, eskakizunak eta lorpenak aipatzen dira. Horretaz gain, mugimendu horren kideek kanpo indarrengatik jasaten duten biolentzia, hau da gobernuaren eta latifundisten eskutik.
RESUMEN:
Partiendo de la historia de Brasil y de las luchas por las tierras acontecidas a lo largo de los siglos, se describe un movimiento social, MST, en el contexto social de Brasil. En concreto se realiza el estudio de su nacimiento, sus objetivos, su organización, sus reivindicaciones y logros. Así como la violencia que sufren sus miembros por las fuerzas del poder y de los latifundistas.
RÉSUMÉ:
Brasilen historia eta lursoroengatik gertatutako borrokak kontuan harturik, MST deituriko giza mugimendua deskribatzen da. Hain zuzen ere haren sorrera, helburua, antolakuntza, eskakizunak eta lorpenak aipatzen dira. Horretaz gain, mugimendu horren kideek kanpo indarrengatik jasaten duten biolentzia, hau da gobernuaren eta latifundisten eskutik.
ABSTRACT:
Beginning with the history of Brazil and the struggles for the land which has been going on down through the centuries, a grass roots social movement is described, MST, within Brazil´s social context. Its beginning, its objectives, its organization, its demands and its achievements are mentioned. The violence they suffer from the powers, that be, from the goverment and of the land owners are also studied.
|