LABURPENA:
Euskaraz eta gazteleraz egindako hitzaldi honetan Unibertsitatean ematen den hizkuntzen arteko harremanei buruzko hiru gai ukitzen dira: a) Hizkuntzarekiko begirunea eta hiztunen arteko harremana. b) Antropologia-ikasketa zein gogorra den euskalduna bizi nahi duen ikaslearentzako. c) Unibertsitateak euskarari buruz duen jarrera.
Artikulu osoan zehar funtsezko irizpide bat: hizkuntzarekiko pertzepzioak erakusten du bizitzarekiko jarrera.

RESUMEN:
En esta comunicación realizada en euskara y castellano se abordan tres temas sobre la relación que hay entre esas lenguas y la Universidad: a) El respeto hacia la lengua y la relación entre los hablantes. b) Lo difícil que es estudiar la carrera de antropología para un vasco que quiera vivir en euskara. c) La actitud de la Universidad con respecto al euskara.
Criterio básico que recorre el artículo: la forma en que se percibe la lengua indica la actitud hacia la vida.

RÉSUMÉ:
Cette communication en euskara et espagnol présente trois thèmes sur les rapports entre ces deux langues et l'Université: a) Le respet de la langue et le rapport avec ceux qui les parlent. b) La dificulté de faire des études d'ethnologie pour un Basque qui veut vivre en euskara. c) L'attitude de l'Université envers l'euskara. Le critère de base qui parcourt l'article est que la manière de percevoir la langue est un indicateur de l'attitude envers la vie.